漳州小鱼网

漳州 [切换城市]
  • 2346阅读
  • 38回复

[文化观园]漳州哪里的闽南话跟台湾的闽南话最接近?

楼层直达
鱼币
62
经验值
45
好评度
0
不良记录
0
微享币
0
如题,漳州哪里的闽南话跟台湾的闽南话最接近?  
鱼币
813
经验值
537
好评度
0
不良记录
0
微享币
0
只看该作者 沙发  发表于: 06-11
海沧~角尾一带。
鱼币
62
经验值
45
好评度
0
不良记录
0
微享币
0
只看该作者 板凳  发表于: 06-11
回 1楼(2010因你而精彩) 的帖子
海沧算是厦门的~~  
鱼币
758
经验值
1352
好评度
0
不良记录
0
微享币
0
只看该作者 3楼 发表于: 06-11
闽南就是 厦漳泉  我霸气一点    台湾说的也是厦漳泉其一接近厦门
鱼币
181
经验值
758
好评度
0
不良记录
0
微享币
0
只看该作者 4楼 发表于: 06-11
台湾语最接近的也就芗城、龙文、龙海这一大圈的口音是相近的。

---来自Android客户端

鱼币
724
经验值
2136
好评度
0
不良记录
0
微享币
0
只看该作者 5楼 发表于: 06-12
我知道的”你“,厦门就有立、路、勒(介于路和乐之间)三个叫法,对此,我表示”忍者“。
鱼币
62
经验值
45
好评度
0
不良记录
0
微享币
0
只看该作者 6楼 发表于: 06-12
回 4楼(漳州东奇设计) 的帖子
这里想讨论的其实是漳州地区的闽南语,并非厦门喔~~  
鱼币
724
经验值
2136
好评度
0
不良记录
0
微享币
0
只看该作者 7楼 发表于: 06-12
回 5楼(zxd1201) 的帖子
忘记引用回复了,我说的是刚刚楼上那位
鱼币
4269
经验值
1925
好评度
0
不良记录
0
微享币
0
只看该作者 8楼 发表于: 06-12
芗城区的和台湾的闽南语近,听老人说,当年很多漳州人从八卦楼那个渡口搭船去台湾讨生活,后来蒋介石逃到台湾也从漳州东山抓了很多壮丁。

---来自Android客户端

鱼币
1936
经验值
459
好评度
0
不良记录
0
微享币
0
只看该作者 9楼 发表于: 06-12
台湾话最接近漳州港这边的

---来自iPhone客户端

鱼币
4550
经验值
2125
好评度
0
不良记录
0
微享币
0
只看该作者 10楼 发表于: 06-12
台岛不同区域的闽南语腔调好像也有些许差异。 不赞同3楼所说“接近厦门”。

---来自Android客户端

郑老师,刮痧师培训授课老师,国家职业技能鉴定(保健刮痧师)考评员。郑老师刮痧工作室,地址漳州市芗城区胜利东路丹霞华庭1003B。预约电话2394941 。
鱼币
485
经验值
494
好评度
0
不良记录
0
微享币
0
只看该作者 11楼 发表于: 06-12
支持十楼说法。

---来自Android客户端

鱼币
15996
经验值
7805
好评度
0
不良记录
0
微享币
0
只看该作者 12楼 发表于: 06-12
10楼说的较为中肯。我父辈不少亲戚朋友在台湾,第二代至今仍有来往。交谈中觉得乡音未改,
鱼币
583
经验值
700
好评度
0
不良记录
0
微享币
0
只看该作者 13楼 发表于: 06-12
去过台湾,我感觉厦门的最接近,漳州的比较接近,泉州的就很不像了

---来自Android客户端

级别: 鲨鱼(5级)
鱼币
9417
经验值
8146
好评度
0
不良记录
0
微享币
0

只看该作者 14楼 发表于: 06-12
隔座山口音不一样,漳州人如此,台湾人也如此。 综合台语,是漳泉混合偏漳州多一些,台湾越往南的语法口音越接近漳州,这里说的漳州是指芗城到龙海这边。 闽南语主要是根据词语意思判断,比如“下面”“里面“”面条“中的”面“字。甚至同一个词语,在不同句子中声调要进行变化。每一个地方甚至是一个县一个乡一个村的声调都有些自己独特的地方,有些人就算来漳州几十年,声调不一样一听就知道不是漳州人原因就在此。 我听闽南语大约能分辨出是哪个县的人,我见过最厉害的是一个漳浦妹子,她能无差的模仿各个县的口音并用于交流,可能她有这方面的天赋吧,她还会客户话潮汕话广东话,更可怕的是她的胸很大沟很深屁股翘我根本就打不过她。。。。

---来自Android客户端

饱食而遨游,泛若不系之舟。
鱼币
1913
经验值
8607
好评度
0
不良记录
0
微享币
0
只看该作者 15楼 发表于: 06-12
回 14楼(大头勇) 的帖子
动不动就开车
独立之精神,自由之思想.。
zzfd 
级别: 鲨鱼(5级)
鱼币
7180
经验值
2810
好评度
0
不良记录
0
微享币
0
只看该作者 16楼 发表于: 06-12
你去听下闽南歌
70%以上是漳州本地话
也就是现在的芗城区                        
鱼币
14918
经验值
7878
好评度
0
不良记录
0
微享币
0
只看该作者 17楼 发表于: 06-12
这个问题楼主应该反过来问:台湾哪个地区的闽南话是漳州口音?答案是:南部
鱼币
2520
经验值
7405
好评度
0
不良记录
0
微享币
0
只看该作者 18楼 发表于: 06-12
回 14楼(大头勇) 的帖子
        其实你不要老看这些书,什么漳州地理志,这类都老人家在读的,我朋友她妈在看,人家都退休了你才没50还年轻,整天研究这些太浪费生命。还是看一些专业类财会书籍或是历史畅销人文传记的好。你的知识库构成泛老龄化。
鱼币
487
经验值
201
好评度
0
不良记录
0
微享币
0
只看该作者 19楼 发表于: 06-12
回 14楼(大头勇) 的帖子
幸亏我认真的看完了,要不然后面的精彩部分岂不是要忽略掉了